The Fifty-One Mental
States/Factors (sems byung lnga bcu nga gcig)
Five Ever-Present Factors
(kun ‘gro lnga)
1. Sensation (tshor
ba)
2. Perception (‘du
shes)
3. Intention (sems
pa)
4. Attention (yid
byed)
5. Contact (reg
pa)
Five Object-Determining
Factors (yul nges lnga)
1. Interest (‘dun
pa)
2. Appreciation (mos
pa)
3. Mindfulness (dran
pa)
4. Concentration (ting
nge ‘dzin)
5. Intelligence (shes
rab)
Eleven Virtuous States
(dge ba’I sems byung bcu gcig)
1. Faith (dad
pa)
2. Conscientiousness (bag
yod pa)
3. Flexibility (shin
tu sbyang ba)
4. Evenness/equanimity (btang snyoms)
5. Self-control/shame (ngo tsha shes pa)
6. Respect/sense of decency (khrel yod pa)
7. Nonattachment (ma
chags pa)
8. Nonaggression (zhes
sdang med pa)
9. Nondelusion (gti
mug med pa)
10. Nonviolence (rnam
par mi ‘tshe ba)
11. Diligence (brtson
‘grus)
Six Root Disturbing Emotions
(rtsa nyon drug)
1. Ignorance (ma
rig pa)
2. Desire (‘dod
chags)
3. Anger (khong
khro ba)
4. Pride (nga
rgyal)
5. Doubt (the
tshom)
6. Beliefs/views (lta
ba), which comprise:
View of the transitory collection
(‘jig tshogs la lta ba)
View of extremes (mthar
dzin pa’i lta ba)
Wrong view (log
par lta ba)
View of doctrinal superiority
(lta ba mchog ‘dzin)
View of ethical superiority (tshul khrims dang brtul zhugs mchog ‘dzin)
Twenty Subsidiary Disturbing
Emotions (nye nyon nyi shu)
1. Rage (khro
ba)
2. Resentment (‘khon
du ‘dzin pa)
3. Spitefulness (‘tshig
pa)
4. Cruelty (rnam
par ‘tshe ba)
5. Envy (phrag
dog)
6. Deception (g.yo)
7. Pretension (sgyu)
8. Shamelessness/lack of
self-control (ngo tsha med pa)
9. Disrespect (khrel
med pa)
10. Concealment
(‘chab pa)
11. Miserliness
(ser sna)
12. Self-satisfaction (rgyags pa)
13. Lack of faith (ma dad pa)
14. Laziness (le
lo)
15. Carelessness (bag med pa)
16. Forgetfulness (brjed ngas)
17. Inattention (shes
bzhin min pa)
18. Lethargy (rmug
pa)
19. Excitement (rgod
pa)
20. Distraction (rnam
par g.yeng ba)
Four Variables (gzhan ‘gyur bzhi)
1.
Sleep (gnyid)
2.
Regret (‘gyod pa)
3.
Conception (rtog pa)
4.
Discernment (dpyod pa)